VISITOR'S

Wednesday, 4 January 2017

Sambungan matan..Bait 21- 40

وقل ولا طائر بالحذف نافعهم ومع أكابر ذرياتهم نشرا(۲۱)


Ayat        : Al-An'aam – ( 38)….... ولا طئريطير بجناحيه

                        “          -  (123).. فى كل قرية أكبرمجرميها

                         “         -   (87)…..…. ومن ابائهم وذريتهم

Kalimah   : ذرياتهم → ذريتهم ,  أكابر → أكبر , طائر → طئر

Syarah      : Hazaf Alif pada kalimah-kalimah diatas.

Mashaf     : Semua Mashaf.

Mufradad : بث ذلك واشهر :: نشرا



وفالق الحب عن خلف وجاعل والكوفي أنجيتنا فى تائه اختصرا(۲۲)


Ayat          : Al-An'aam  - (95)  ..إن الله فالق الحب والنوى

                    Al-An'aam – ( 96)  … وجعل الليل سكنا

                    Al-An'aam – ( 63) وخفية لئن أنجنا

Kalimah   :   أنجيتنا / أنجانا , وجاعل / وجعل , فالق / فلق

Syarah        Syarah     : Sebahagian mashaf menulis dengan alif dan sebahagian lagi menulis dengan   tanpa alif pada kalimah diatas. Dan bagi kalimah أنجانا sebahagian yang menulis dengan ya' dan ta' dan sebahagian lagi menulis dengan tanpa ya' dan ta'.

Mashaf     : Khilaf mashaf.



لدار شام وقل أولادهم شركا ئهم بياء به مرسومه نصرا (۲٣)

Ayat              : Al-An’am(٣۲) ...وللدار الأخرة خير للذين يتقون أفلا تعقلون
Kalimah      : للدار → لدار   
Syarah          : Ditulis dengan satu lam pada kalimah diatas.
Mashaf         : Mashaf Syam
      Kalimah        : شركائهم
Syarah          : Ditulis dengan ya’ pada mashaf Syam manakala baki mashaf menulis dengan huruf   waw.
Mashaf          : Mashaf Syam.
Baki mashaf : ditulis dengan wau(شركاؤهم)



ونافع باطل معا وطائرهم بالحذف مع كلماته متى ظهرا(۲٤)

Ayat              : Al-A’raf       -   (118)  وبطل ما كانوا يعملون
                        Al-A'raf ayat  - (131)        إنماطئرهم عندالله
                        Al-A'raf ayat  -( 138)      يوءمن بالله وكلمته
Kalimah        : كلماته →   كلمته , طائرهم  → طائرهم  , باطل →  بطل
Syarah          : Menghazafkan alif pada kalimah بطل, طائرهم,  كلماته  bagi mashaf madani dan baki mashaf mengisbatkan alif.
Mashaf         : Mashaf  Madani .
    


معا خطيئات واليا ثابت بهما عنه الخبائث حرفاه ولا كدرا(۲٥)


Ayat          : Al-A'raf  -   (161)       نغفرلكم خطيئتكم
                    Al-A'raf  -   (157)  ويحرم عليهم الخبئث
                    Al-Anbiya' - (74)     كانت تعمل الخبئث 
Kalimah    : الخبائث →   الخبئث , خطيئات  →   خطيئت
Syarah       : Menghazafkan alif pada kalimah yang yang diatas.
Mashaf      : Mashaf  Madani (خطاياكم=>خطيئتكم



هنا وفى يونس بكل ساحر التأخير فى ألف به الخلاف يرى(۲٦)

Ayat           : al-a'raf  - ( 112)  بكل سحر عليم
Kalimah    :ساحر / سحار
Syarah       : Sebahagian mashaf menulis dengan alif selepas ha’ – سحار - , Sebahagian mashaf menulis dengan alif  diantara sin dan ha' – ساحر -.
Mashaf      : Khilaf  mashaf.
Mufradad  : يرى  :: فى المصاحف




ويا وريشا بخلف بعده ألف وطاء طئف أيضا فازك مختبرا(۲۷)

Ayat          : Al-A'raf   - (26) … يوري سوءتكم وريشا
                    Al-A'raf  (201)  ……… إذا مسهم طئف
Kalimah    :وريشا / ورياشا  , طئف / طائف
Syarah       : Khilaf  mashaf  pada penulisan bagi kalimah diatas. Sebahagian mengekalkan alif dan sebahagian lagi menghazafkan alif.
Mashaf      : Khilaf mashaf.
Mufradad  : مختبرا  :: اختبره




وبصطة باتفاق مفسدين وقا ل الواو شامية مشهورة أثرا(۲۸)

Ayat         :  Al-A'raf   - (69)  …..فى الخلق بصطة
                   Al-A'raf  - ( 74) … فى الأرض مفسدين
Kalimah   : بسطة  →  بصطة
Syarah      : Kesemua mashaf bersepakat menulis kalimah diatas dengan huruf  sod
Mashaf     : Semua mashaf  bersepakat.
      Kalimah    : مفسدين →  ومفسدين
      Syarah       : Mashaf Syam menulis dengan huruf wau di awal kalimah manakala baki mushaf menulis tanpa huruf wau di awal kalimah.
Mashaf     : Mashaf Syam.



وحذف واو وما كنا وما يتذككرون ياه وأنجاكم لهم زبرا(۲۹)

Ayat        : Al-A'raf  - (43)  …وما كنا لنهتدي
                 Al-A'raf  - ( 3)      …قليلا ما تذكرون
                 Al-A'raf  - (141)  …وإذ أنجينكم من ءال فرعون
Kalimah : وما كنا  →  ما كنا
Syarah     : Menghazafkan wau yang berada di awal kalimah. Baki mashaf mengekalkan wau tersebut.
Mashaf    : Mashaf Syam
      Kalimah  : تذكرون →   يتذككرون
Syarah     : Mashaf Syam menulis dengan ditambah ya' sebelum ta' manakala baki mushaf menulis dengan tanpa ya’ sebelum ta’.
Mashaf    : Mashaf  Syam.
      Kalimah  : أنجيناكم →   أنجاكم
Syarah     : Mashaf Syam  menulis tanpa ya' dan nun selepas huruf jim. Manakala baki mushaf menulis dengan ya' dan nun sebelum alif.
Mashaf    : Mashaf Syam.
Mufradad :




ومع قد افلح فى قصر أمانة مع مساجد الله الأولى نافع أثرا(٣۰)

Ayat          : Al-Anfal – ( 27)  وتخونوا أمنتكم
                   At-Taubah – ( 17) .. أن يعمروا مسجد الله
Kalimah    : أمانة →   أمن
Syarah       : Ditulis tanpa alif di antara nun dan ta' pada kalimah diatas.
Mashaf      : Mashaf Madani
Kalimah    : مساجد الله  →   مسجد الله
Syarah       : Menghazafkan alif selepas sin.
Mashaf      : Semua mashaf bersepakat.




ومع خلاف وزاد اللام لف ألفا لا أوضعوا جلهم وأجمعوا زمرا(٣۱)

Ayat          : At-Taubah – ( 81)… بمقعدهم خلف
                   At-Taubah – ( 47)….  ولأوضعوا خلالكم
Kalimah    :  لأوضعوا →  لاأوضعوا  , خلاف →   خلف
Syarah       : Mashaf Madani  menghazafkan alif pada kalimah (خلف) dan mengekalkan alif pada kalimah ( لاأوضعوا).
Mashaf      : Mashaf Madani




لا أذبهن وعن خلف معا لا إلى من تحتها اخرا مكيهم زبرا(٣۲)

Ayat          : An-Naml – ( 21)… أولأاذبحنه أو ليأتينى
                   Al-Imran – (158) .. قتلتم لإلى الله تحشرون
                   As-Saffat – ( 68).. إن مرجعهم لإلى الجحيم
                   At-Taubah – ( 89& 100) … تجرى من تحتهاالأنهر
Kalimah    : لاأذبحن
Syarah       : Semua mashaf bersepakat mengekalkan alif pada kalimah di atas.
Mashaf      : Semua Mashaf  bersepakat.
      Kalimah    : لا إلى / لإلى
      Syarah    : Khilaf pendapat mashaf dalam mengisbat dan menghazaf alif pada kalimah diatas.
Mashaf    : Khilaf mashaf.

Kalimah   : من تحتها /  تحتها
Syarah      : Mashaf Makkah  ditulis dengan kalimah  من sebelum   تحتها. Manakala baki mashaf  ditulis tanpa من.
Mashaf     : Mashaf Makkah.
Mufradad : زبرا :: أى كتب




ودون واو الذين الشام والمدنى وحرف ينشركم بالشام قد نشرا(٣٣)

Ayat          : At-Taubah ayat 107) والذين اتخذوا مسجدا
                    Yunus – ( 22) هو الذى يسيركم
Kalimah    : والذين →    الذين
Syarah       : Mashaf Syam dan Madani ditulis tanpa wau الذين manakala baki mashaf ditulis dengan wau a'thof والذين.
Mashaf      : Mashaf Syam dan Madani.

Kalimah    : : يشركم →   ينشركم
Syarah       : Ditulis nun selepas ya'(ينشركم) di dalam mashaf Syam manakala baki mashaf ditulis dengan tanpa nun selepas ya’.
Mashaf      : Mashaf Syam.
      Mufradad  : نشرا :: أى شاع واشتهر لاءنه من النشر




وفى لننظر حذف النون رد وفى إنا لننصر عن منصور انتصرا(٣٤)

Ayat          : Yunus  - (14)… لننظر كيف تعملون
                    Ghafir – (51) …إنا لننصر رسلنا
Kalimah    :  لننظر،لننصر
Syarah       : Semua mashaf bersepakat mengekalkan dua nun pada kalimah diatas.
Mashaf      : Semua Mashaf  bersepakat.
      Mufradad  :  انتصرا :: أى الرد عن شخص اسمه منصور



غيبت نافع وايت معه وعنه بينت فى فاطر قصرا(٣٥)

Ayat          : Yusuf – ( 10) … غيبت الجب يلتقطه
                   Yusuf – ( 15) … فى غيبت الجب
                   Yusuf – ( 7)…وإخوته ءايت للسائلين
                   Fatir – (40) …فهم على بينت منه
Kalimah    :  بينات →  بينت , ايات →  ايت ,  غيابت →  غيبت
Syarah       : Semua bersepakat menghazafkan alif pada kalimah-kalimah diatas.
Mashaf      : Semua mashaf bersepakat.




وفيه خلف وايات به ألف الإمام حاشا بحذف صح مشتهرا(٣٦)

Ayat          : Yusuf – (7)…. ءايت للسائلين
Kalimah    :  ايات/ ايت
Syarah       : Sebahagian di dalam mashaf Iraq menghazafkan alif dan sebahagian lagi di dalam mashaf Iraq mengisbat alif.
Mashaf      : Mashaf Iraq.




ويا لدى غافر عن بعضهم ألف وها هنا ألف عن كلهم بهرا(٣۷)

Ayat          : Yusuf – ( 25) ….سيدهالداالباب
                   Al-Ghafir – (18)…إذالقلوب لدى الحناجركظمين
Kalimah    : لدى  / لدا
      Syarah       : Khilaf  mashaf  bagi penulisan  ya’ yang ditulis dengan alif(لدا)  dan yang ditulis dengan ya'(لدى) dalam surah Al-Ghafir sepakat mengisbatkan alif dalam surah Yusuf.
Mashaf      : Khilaf mashaf.
      Mufradad   : بهرا :: غلب



ونون ننجى بها والأنبيا حذفوا والكافر الحذف فيه فى الإمام جرى(٣۸)

Ayat          : Anbiya' - (88) … وكذلك نجى الموءمنين
                    Yusuf  - (110)…فنجى من نشاء
                    Ar-ra'du -  (42)…وسيعلم الكفر لمن
Kalimah    : ننجى →  نجى
      Syarah       : Sepakat semua mashaf menghazafkan nun bagi kalimah (نجى).
Mashaf      : Semua mashaf.
Kalimah    :الكافر  →  الكفر
Syarah      : Menghazafkan alif selepas kaf pada kalimah (الكفر) bagi mashaf Imam
Mashaf      : Mashaf Imam.



لاتايئسوا ومعا يايئس بها ألف فى استايئس استايئسوا حذف فتازبر(٣۹)

Ayat          : Yusuf -  (87) …. ولا تايئسوا من روح الله &…. لايايئس من روح الله
Ar-ra'du  - (31)  ….أفلم يايئس
                         Yusuf - (110)…..إذااستيئسالرسل
Yusuf- ( 80)……فلمااستيئسوامنه
Kalimah    : لا تايئسوا،يايئس,  استايئس →  استيئس  ,  استايئسوا →  استيئسوا
      Syarah       : Semua mashaf bersepakat ditulis dengan alif di antara ta' dan ya' pada kalimah (لا تايئسوا) manakala pada kalimah (استايئسوا, استايئس) semua bersepakat untuk menghazafkan alif.
Mashaf      : Semua mashaf .


والريح عن نافع وتحتها اختلفوا ويا بأيام زاد الخلف مستطر(٤۰)

Ayat          : Ibrahim  (8)  … اشتدت به الريح
                   Al-Hijr (22)…. وأرسلنااليح لواقع
                   Ibrahim  (5)… وذكرهم بأيم الله
Kalimah    : الريح / الرياح ,  بأيام / بئيام
      Syarah       : Sebahagian mashaf menghazafkan alif (الريح) dan sebahagian mashaf  mengekalkan alif(الرياح)
      Mashaf      : Khilaf mashaf.



Made : ~Robbani~

No comments: